Monday, April 11, 2016

Lá thư từ Đức quốc _Lê Ngọc Châu


 Vài vần thơ về Tháng Tư Đen và Người Lính Việt Nam Cộng Hòa của Miên Thụy (Hòa Lan) và Phi Loan Hoàng Thị Cỏ May (USA)

Lê Ngọc Châu

Cứ mỗi lần Xuân về là người Việt lại nghĩ đến khoảng thời gian tháng Ba và tháng Tư đen 1975, những ngày mà người dân miền Nam từ Quảng Trị, Huế, Đà Nẳng, từ Qui Nhơn, Kontum, Nha Trang, Ban Mê Thuột, Xuân Lộc, Long Khánh ..., cho đến Vũng Tàu, Sài Gòn không thể nào quên được khi quân lực VNCH từ Vùng I, II chiến thuật theo lệnh cấp trên rút lui về phía Nam, khi dân chúng khắp nơi di tản trốn chạy cộng sản và cao điểm là ngày 30-4-1975, sau khi Tổng Thống cuối cùng của Việt Nam Cộng Hòa (VNCH) do Quốc hội trao quyền Dương Văn Minh tuyên bố đầu hàng Bắc quân ào ạt tràn vào Sài Gòn, nguyên nhân đưa đến sự vượt biên, vượt biển tìm Tự Do của người miền Nam cũng như thảm cảnh bị tù tội, đày đoạ của Quân Cán Chính VNCH từ chế độ mới dưới "mỹ từ là trại cải tạo" !


Như chúng ta biết, tuy cuộc chiến Bắc-Nam kết thúc sau khi cộng sản Bắc Việt với sự hỗ trợ của Nga, Tàu và khối cộng sản quốc tế cưỡng chiếm Nam Việt Nam. VNCH không còn nữa nhưng cuộc chiến Quốc-Cộng vẫn còn tiếp tục từ sau 30.04.1975... vì lý tưởng Tự Do, Dân Chủ, Nhân Quyền vẫn còn nung nấu chưa bị dập tắt trong lòng người Việt tỵ nạn cộng sản đang định cư khắp năm Châu và dân miền Nam VN nói riêng, người Việt quốc gia nói chung.

Có rất nhiều thi sĩ sáng tác Thơ cùng chủ đề đã được phổ biến trên diễn đàn và báo chí nhưng trong khuôn khổ Lá Thư Từ Đức Quốc ngắn này, từ trời Âu xa xôi tôi xin được giới hạn và mạn phép Thi sĩ tác giả được phổ biến vài bài thơ về tháng tư của hai cô em thi sĩ Miên Thụy (Hòa Lan/Âu Châu) và Phi Loan Hoàng Thị Cỏ May (USA) mà tôi cảm mến qua sinh hoạt trong Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ cũng như qua những vần thơ đượm tình quê hương dân tộc, diễn tả nỗi lòng của mình và có thể nói phác họa rõ nét hình ảnh mà hai nữ thi sĩ là người trong cuộc mượn lời thơ đơn giản hàm chứa những gì thi sĩ tác giả muốn chuyển đạt, như một nhắc nhở, tưởng niệm đến Tháng Tư Đen 1975 đau buồn và hậu quả sau đó ...

Nói về tháng Tư đen 1975 mà quên nhắc đến người lính VNCH là một thiếu sót theo thiển ý nên tôi cũng giới thiệu thêm vài bài thơ liên quan đến NLVNCH của hai nữ thi sĩ nói trên.

Trước hết giới thiệu độc giả bài thơ về Người Lính VNCH của Miên Thụy (MT). Thi sĩ MT đã bộc lộ cảm tình, sự nhớ ơn của mình đối với người lính của quân đội Việt Nam Cộng Hòa, những người đã anh dũng chiến đấu trong suốt gần 21 năm để bảo vệ miền Nam tự do, từ 1954 cho đến khi bị thượng cấp ra lệnh bắt buộc buông súng đầu hàng cuối tháng 4.1975 để cho chúng ta ở hậu phương được sống an bình như sau, qua thi phẩm :

Chiếc áo phong sương

Thương anh áo trận bạc màu
Làm người yêu Lính nguyện cầu ơn trên
Chiến trường anh được bình yên
Hậu phương em một lời nguyền yêu anh

Cũng vì chiến cuộc phân tranh
Bỏ quê bỏ nước đoạn đành ra đi
Em chưa về lại từ khi
Biết anh cũng vẫn gan lì đấu tranh

Trời chia đôi ngã thôi đành
Em thề sẽ giữ tình anh suốt đời
Núi sông còn lúc đổi dời
Thể nào cũng có ngày vui chúng mình

Tạ ơn chiếc áo đăng trình
Cho em được giữ lòng mình sắc son

* Miên Thụy (22Sept13)


Thứ đến là vần thơ cũng về lính của Phi Loan Hoàng Thị Cỏ May (PL_HTCM). Thi sĩ PL_HTCM thì đặt mình vào cương vị của NLVNCH, diễn tả sự uất hận nghẹn ngào, hình ảnh đau thương của quê hương sau 30.4 và nỗi nhớ thương quê Mẹ cùng niềm hy vọng qua bài thơ :

CHỜ MỘT NGÀY MỚI

Đã bốn mươi năm đời ta trông ngóng
Chờ một ngày nằm chết giữa QUÊ HƯƠNG 
TỰ DO ư ? .....Thời gian qua rất vội 
VIỆT NAM ơi ! Vẫn nhớ mãi không cùng

Đất nước ấy trải qua ngàn dâu bể
Máu anh hùng thắm đẫm chữ TỰ DO
Hồn sông núi cuộn mình trong đau đớn 
Chúng rước giặc về đào xới mả cha , ông.....

Bao lớp trẻ co mình trong đêm tối 
Bao khổ đau chồng chất chốn dân oan
Bao uất ức chỉ trào dâng khoé mắt 
Chúng lấy rồi mảnh đất sống quanh năm

Bốn mươi năm , người lính buồn xa xứ
Tủi nhục nào vẫn uất nghẹn từng đêm 
Ngày gãy súng là trời long đất lỡ.....
Đi miệt mài ....chẳng trở lại quê hương

Người lính chờ một ngày về chốn cũ
Trong thanh bình trong hạnh phúc ấm no
Anh ôm em mừng 2 chữ TỰ DO
Ôi ! Hạnh phúc .....chờ một ngày đổi mới ....

* PHI LOAN HOÀNG THỊ CỎ MAY (8/4/2015)

Và bây giờ xin được giới thiệu vài bài thơ liên quan đến chủ đề Tháng Tư Đen ....

Quý độc giả nào là người trong cuộc, đã sống dưới chế độ mới và từng là nạn nhân thì không lạ gì những thảm cảnh sau Tháng Tư 1975 tại miền Nam Việt Nam nói riêng. Thi sĩ tác giả PL_HTCM và MT, hai nhân chứng sống đã khéo léo phác họa lại hình ảnh có tính cách lịch sử, đau thương của Quân cán chính và người dân miền Nam gánh chịu như sau:

Tháng Tư Đen

Tháng tư năm ấy khóc sang trang 
Tháng tư nhuộm đẫm, máu thành hàng
Tháng tư buông súng lòng uất nghẹn
Nước NAM phủ kín một màu tang

Tháng tư năm ấy, tháng thê lương
Trời hỡi! gieo chi những đoạn trường 
Anh hùng tuẩn tiết trong oanh liệt
Giữ trọn lòng trung với núi sông

Tháng tư năm ấy, nối dòng châu
Bỏ lại sau lưng tiếng thét gào
Oan khiên trao tặng đời vong quốc
Nhớ về chốn cũ nặng lòng đau

Tháng tư năm ấy, tháng tư ơi !
Bão tố bủa vây giữa giòng đời
Dân tôi tức tưởi trong oan nghiệt
Ôm TỰ DO chìm giữa biển khơi...
* Phi Loan Hoàng Thi Cỏ May ( Cali 2012, bài thơ này tôi mới phổ nhạc xong April 2016 )
***

Mưa Tháng Tư

Còn đây một tháng tư buồn
Bơ vơ tôi đứng giữa hồn cỏ cây
Trăng khuya in bóng trong mây
Hồn quê trôi dạt tháng ngày thương mong

Tháng tư ướt đẩm trong lòng
Cơn mưa vẫn đổ trên dòng nhớ quên
Tháng tư biển chẳng lặng yên
Xoáy vùng ký ức một miền xa xôi

Tháng tư môi đắng nụ cười
Tìm ai nhắn gởi vạn lời chân mây
Tháng tư nhục thể hao gầy
Cơn mưa không rửa sạch ngày năm xưa

* Miên Thụy


Tháng Tư Nỗi Nhớ

Tháng Tư buồn gục đầu
Dòng đời trôi quá mau
Ta ôm tình viễn xứ
Đời buồn tựa đêm thâu

Tháng Tư sầu con nước
Dòng sông chia cắt rồi
Ta chân hoài lỡ bước
Về đâu một kiếp người

Tháng Tư dài trăn trở
Một màn đêm u hoài
Ta nhánh đời lạc lõng
Về đạu một kiếp mai

Tháng Tư Mẹ nghẹn ngào
Quê hương nay còn đâu
Mà dòng người trôi nổi
Chìm theo sóng bạc đầu

Tháng Tư về nhắc nhở
Trái tim đau vạn lời
Tháng Tư người còn đó
Dòng lệ nào khô môi

Tháng Tư trời tháng Tư
Cơn mưa đen phủ đất
Oan khiêng dậy ngập trời
Hồn thiêng sông núi gọi

(Miên Thụy, 04.2011)


Thưa quý độc giả,

Cho tôi được mở ngoặc thêm ở đây chút xíu trưóc khi kết thúc Lá Thư.

Di tản, vượt biên trong khoảng thời gian tháng Ba và tháng Tư năm 1975 là các dữ kiện lịch sử có thật, khó quên của người dân Việt, nhất là dân Miền Nam Việt Nam!.

Hãi hùng, mất mát, đau thương, gia đình ly tán ... đã được nhiều chứng nhân, nạn nhân và ngay cả người trong cuộc ghi lại qua các bài bút ký, tạp ghi, thơ văn và hình ảnh !!.... Nếu KHÔNG có Tháng Tư Đen, chắc chắn không có những thảm cảnh vì đã phải trốn chạy cộng sản; sẽ không có chuyện mất đất, nguy cơ mất nước vì Tàu cộng.

Và ngoài ra... như quý vị rõ, nếu có được bản nhạc với hòa âm chuyên nghiệp hay tìm ca sĩ hát dùm là cả một vấn đề, nhất là những bản nhạc mang màu sắc chính trị !. Lại càng khó khăn hơn đối với những người vô danh (sự thật là vậy) như tôi, chọn nhạc làm hobby gần đây thôi để tự thực hiện ước muốn của riêng mình. Vì vậy đành phải cố gắng tìm cách tự học mò và mặc dù không phải là ca-nhạc sĩ gì cả nhưng cũng đã xí xọn phổ nhạc hai ba bài Thơ giới thiệu ở trên. Còn gặp khó khăn về nhạc lý vì tự học và học lóm, rồi.... do hoàn cảnh bắt buộc, đẩy đưa lại tìm cách tự học nhanh thêm Guitar để có thể chuyển đạt Thơ bằng dòng nhạc, lời ca cùng tiếng hát dù rất tài tử. Thành thật mà nói xưa nay có học nhạc, thanh nhạc hay đàn hát đàng hoàng với thầy cô gì đâu nên...tôi chỉ cố gắng mượn những vần thơ đượm tình quê hương dân tộc để chuyên chở tâm trạng của thi sĩ tác giả và cũng của chính mình là một người tỵ nạn cộng sản với tiếng đàn Guitar cũ, rất mộc mạc, non nớt nhờ học hàm thụ cấp tốc. Trân trọng kính mời quý độc giả xem Youtube bài hát Tháng Tư Nỗi Nhớ của thi sĩ Miên Thụy được thực hiện với một số hình ảnh đau thương của Tháng Tư 1975 theo đường Link sau đây (xin thi sĩ tác giả cũng như quý thính giả hoan hỷ cho mọi sơ sót. Đa tạ !) :

https://www.youtube.com/watch?v=4vfbM5Q67y4

THÁNG TƯ NỖI NHỚ

Lời: Thơ Miên Thụy
Phổ nhạc: LNC_LêTDChâu
Hình ảnh: Internet
Đàn hát tài tử (amateurful) : Châu


* ©  Lê Ngọc Châu_Nam Đức  (Mùa Quốc Hận , Chủ Nhật 10. April 2016)

https://vietbao.com/p112a251524/vai-van-tho-ve-thang-tu-den-va-nguoi-linh-viet-nam-cong-hoa-cua-mien-thuy-hoa-lan-va-phi-loan-hoang-thi-co-may-usa-

No comments:

Post a Comment