Sunday, May 31, 2015

Y sĩ xe tăng Mỹ - Đoạn hồi ký của y sĩ đại tá Nguyễn Dương



Đoạn hồi ký của y sĩ đại tá Nguyễn Dương, giới thiệu của Giao Chỉ, San Jose.

Trong quân lực Việt Nam Cộng Hòa ngày nay nếu phải khai lý lịch thì trường hợp của y sĩ đại úy Nguyễn Dương là ly kỳ nhất. Xem qua bản tiểu sử mới thấy cuộc đời hết sức lạ lùng. Rời khỏi Việt Nam năm 75 với cấp bực sau cùng là đại úy. Qua Mỹ ông học lại lấy bằng cấp bác sĩ Hoa Kỳ và ghi danh nhập ngũ năm 1977. Từ đại úy y sĩ VN ông trở thành đại úy y sĩ của lục quân Hoa Kỳ. Sau hơn 20 năm quân vụ Hoa Kỳ ông giải ngũ năm 1999 với cấp bậc đại tá.

Saturday, May 30, 2015

Canada: Đạo luật (có quyền) tước quốc tịch có hiệu lực



Ottawa: Đạo luật dành cho chính quyền liên bang quyền tước quốc tịch , được đệ trình vào tháng 6 năm ngoái 2014, đã có hiệu lực vào ngày 29 tháng 5 vừa qua.

Friday, May 29, 2015

Hậu Duệ Cụ Trần Trọng Kim Sẽ Nói Về Sách Một Cơn Gió Bụi


WESTMINSTER (VB) -- Cựu Đại sứ VNCH Bùi Diễm và Cựu Trung Tá Nhảy Dù Bùi Quyền hôm Thứ Sáu 22-5-2015 đã tới thăm tòa soạn Việt Báo.

Cả 2 là cháu của học giả Trần Trọng Kim (1883 – 1953), người giữ chức Thủ tướng của Đế quốc Việt Nam năm 1945, và là Thủ tướng đầu tiên của Việt Nam.

Hai ông Bùi Diễm và Bùi Quyền là trong nhóm 4 diễn giả sẽ nói về tác phẩm “Một Cơn Gió Bụi” của tác giả Trần Trọng Kim sẽ ra mắt vào Chủ Nhật này.

Ông Bùi Diễm quê ở Hà Nam, sinh năm 1923, thân phụ là cụ Phó Bảng Bùi Kỷ, hiệu Ưu Thiên, và là dòng dõi các nhân vật nổi tiếng trong văn học là Phó bảng Bùi Văn Quế và Bùi Ân Niên. Cô ruột của ông Bùi Diễm là phu nhân của Thủ tướng Trần Trọng Kim của Đế quốc Việt Nam, ra đời năm 1945. Ông Bùi Diễm gọi cụ Trần Trọng Kim bằng chú, nhưng vì cụ Kim không có con trai nên coi ông Bùi Diễm như con nuôi. Và ông Bùi Diễm hiện diện và sát cánh với Cụ Kim trong giai đoạn cụ viết lại trong cuốn Hồi ký MCGB.

Wednesday, May 27, 2015

If Africa + Asia + Europe Declared War on the U.S., Who Would Win? :-)


This question originally appeared on Quora, the best answer to any question. Ask a question, get a great answer. Learn from experts and access insider knowledge. You can follow Quora on Twitter, Facebook, and Google Plus.

Nối Chí Tiền Nhân: “Đố Vui Việt Sử” _Ls Đào Hữu Dương & Gs Toàn Phong Nguyễn Xuân Vinh.

“Đố Vui Việt Sử” là một tập thơ lục bát gồm có một trăm câu đố về lịch sử và văn học sử Việt Nam đề ra bởi luật sư Đào Hữu Dương và hai trăm câu thơ trả lời của giáo sư Nguyễn Xuân Vinh.

Dụng ý của hai tác giả là dùng một thể thơ thật nhẹ nhàng và hấp dẫn để nhắc nhở các  thanh thiếu niên ôn lại những trang sử Việt Nam và nuôi dưỡng tinh thần nhớ nước, thương nòi ở nơi đất khách. Tập thơ in ra lần đầu ở San Diego, vào năm 1985, đã được gửi tặng các trường dậy Việt ngữ. Cuốn sách này cũng được Trung Tâm Việt Ngữ Văn Lang ở San Jose, CA in lại để làm tài liệu dậy tiếng Việt.

Chúng tôi in lại ở đây như là một tài liệu giáo dục quý giá cho thế hệ trẻ

***

100  Câu hỏi của Ls Đào Hữu Dương 

Monday, May 25, 2015

[vp VNCH] Một Vòng Kỷ Niệm _Tác giả: Sáu Steve Brown :-)

Note: MỸ viết văn Việt theo lối VNCH hay hơn Việt xã nghĩa viết tiếng Việt nhiều lắm.

Sáu Steve Brown là một cựu chiến binh Mỹ từng đóng quân ở Biên Hoà và kết hôn với một phụ nữ Việt. Ông là người Mỹ viết trực tiếp bằng tiếng Việt và đã nhận giải Việt Bút Trùng Quang 2013. Bài sau đây trích từ báo xuân Việt Báo Tết Ất Mùi 2015.

Cho Tôi Được Một Lần [Bảo Thu] - Lệ Thu, Lâm Nhật Tiến & Y Phụng


"Cho tôi vài triệu lần, được yêu em mỗi tối! Vài triệu lần thì mới đủ cho tôi !!!"  :-)

Sunday, May 24, 2015

Khi Tôi Chết !



Khi Tôi Chết

Khi tôi chết, đừng đưa tôi ra biển.
Đưa tôi về Lao-Bảo, Khe-Sanh.
Để đêm nghe vang dội khúc quân hành.
Ôi! Lính chiến, một thời kiêu hãnh quá!

From Buddhist to warrior fighting for family.


Maj. Nam Van Nguyen served in the South Vietnamese Army’s 5th Division, a Special Forces unit.  

By Dalton Narine
Special to the Miami Herald

The AK-47 round that Nam Van Nguyen took in the leg wasn’t by happenstance. It left the chamber intent on making a name for itself, leaving the South Vietnamese Army officer screaming in horror as his leg snapped like a twig in a Monsoon wind. He went into shock, losing consciousness just as the initial euphoria from the Kalashnikov rifle subsided.

Nhớ Quá ! _T/g Nguyễn Thị Thêm, [vp VNCH]


 Mấy hôm nay vùng tôi ở trời mù mịt như báo hiệu sẽ có những  cơn mưa lớn. Thế nhưng đã qua mấy ngày chờ đợi, những hạt mưa cũng không hề thấy xuất hiện. Đã bảo Cali thiếu nước nên thôi thì nghỉ tưới chờ mưa. Và thế mấy cây trong vườn mõi mòn chờ nước. Hôm nay cũng vậy. Trời thấp, mây mù bao phủ, gió thổi từng hồi. Tôi tính bước ra sân sau tưới cho mấy bụi rau thơm và cây nhản mới trồng. Nhưng gió lạnh đánh bạt tôi trở lại.

Friday, May 22, 2015

Sẽ Ra Mắt "Một Cơn Gió Bụi" Của TTK, Thủ Tướng Quốc Gia Đầu Tiên của VN

WESTMINSTER (VB) -- NXB Sống gửi lời mời đồng hương tham dự buổi ra mắt sách “Một Cơn Gió Bụi” của tác giả Trần Trọng Kim -- thủ tướng đầu tiên của Việt Nam -- với các diễn giả Bùi Diễm, Bùi Quyền, Nguyễn Xuân Nghĩa, Trangdai Glassey từ 2pm-4:30pm, Chủ Nhật 24/5 tại Hội Trường Việt Báo 14841 Moran St., Westminster, CA 92683. L/L: (714) 531-5362.

Tác phẩm “Một Cơn Gió Bụi” đã trở thành kinh điển cho những nhà sử học muốn tìm hiểu về một thời kỳ của đâ nước dưới thời Pháp thuộc, và khi quân Nhật tiê1n vào...

Một cơn gió bụi là cuốn Hồi ký do Trần Trọng Kim (1883–1953) xuất bản năm 1949, mang nội dung tóm lược quãng đời làm chính trị của ông (từ năm 1942 đến năm 1948). Trong cuốn hồi ký, ông có đề cập và nói lên suy nghĩ của mình về các sự kiện lớn xảy ra trong nước thời bấy giờ như sự thành lập chính phủ của Đế quốc Việt Nam do ông làm thủ tướng, sau đó là Cách mạng tháng Tám, sự cầm quyền của Việt Minh, cùng cuộc chiến tranh Đông Dương lần thứ nhất do Việt Minh phát động. Tác giả Trần Trọng Kim là một học giả, thủ tướng đầu tiên của Việt Nam năm 1945.

Thursday, May 21, 2015

Văn phong của mái trường VNCH & văn phong của mái trường XHCN





Chú thích: Dưới đây là hai bài tự kÝ của hai tác giả cùng một lứa tuổi, nhưng được sinh ra và được giáo dục ở hai thể chế chính trị khác nhau. Lisa Trần sinh ra ở miền Nam và được giáo dục dưới mái trường VNCH cho đến ngày 30/4/1975.  Trong khi đó thì Trần Khải Thanh Thủy sinh ra và lớn lên ở miền Bắc, "được" giáo dục dưới mái trường XNCH.  Cho nên lời ăn tiếng nói (câu văn) của XHCN quá khác biệt với cách nói (hay cách viết) của VNCH.

Monday, May 18, 2015

Bladeless wind turbines generate electricity by shaking, not spinning :-)



Scientists hope to hugely reduce the cost of wind energy by removing the blades from wind farms, instead taking advantage of a special phenomenon to cause the turbines to violently shake.

Vortex, a startup from Spain, has developed the tall sticks known as Bladeless — white poles jutting out of the ground, that are built so that they can oscillate. They do so as a result of the way that the wind is whipped up around them, using a phenomenon that architects avoid happening to buildings and encouraging it so that the sticks shake.

Sunday, May 17, 2015

Ask the Doctor [Tram Thuy Tran] - Curing Hepatitis C



In the past, hepatitis C treatments would take nearly a year and chances of a cure were less than 50%. No more. Now, new medications can treat hepatitis C faster and easier. And 90% of patients are cured. Find out more about these "revolutionary" treatments from Tram T. Tran, M.D., medical director of liver transplantation at the Liver Disease and Transplant Center at Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles.

Hepatitis B PSA - Dr. Tram Thuy Tran - English (Vietnamese subtitles)



1 in 10 Asian Americans are at risk for liver cancer and death because of hepatitis B — are you one of them?

Curing Hepatitis C - A Liver Expert [Dr. Tram T. Tran] Explains Revolutionary New Treatments _By Lori Newman


Dr. Tram Thuy Tran, Director of Center For Liver Diseases, LA.

New therapies are revolutionizing treatment of hepatitis C, curing the disease more effectively, more quickly and with fewer side effects than previous medications. A leading liver specialist explains how they work in Ask the Doctor, a women’s health video series produced in partnership with Cedars-Sinai Medical Center...

When medical advancements regularly appear in the news, it can be difficult to tell which ones are the most important. But a new class of treatments for hepatitis C has truly been a game-changer, says Tram T. Tran, M.D., medical director of liver transplantation at Cedars-Sinai’s Comprehensive Transplant Center in Los Angeles.

Many people with the potentially deadly viral liver infection can now take pills for about three months, instead of enduring almost a year of painful weekly injections that may not be effective.

“The treatments we [have now] are revolutionary in terms of tolerability and ability to get over 90% of patients cured,” Dr. Tran says. 

"Trên Đầu Súng Ta Đi Tổ Quốc Đã Vươn Mình": Kurds vs. ISIS


*

Saturday, May 16, 2015

40 Năm San Jose, 39 Năm IRCC: Nhìn Lại Con Đường _Giao Chỉ San Jose

blank
Bà Dân biểu Zoe Lofgre và nhiếp ảnh gia Nguyễn Ngọc Hạnh.

Chúng tôi xin gửi đến quý thân hữu xa gần bài viết dưới hình thức một lá thư mời. Thư rằng xin quý vị vui lòng sẽ dành cho cơ quan IRCC, Dân Sinh Media và Việt Museum 1 ngày. Thu gọn lại là một buổi chiều. Đó là chiều ngày chủ nhật 14 tháng 6-2015 tại hội trường của quận hạt Santa Clara County số 70 W. Hedding tại góc đường số 1 thành phố San Jose.

Friday, May 8, 2015

Trả Lại Tôi Tuổi Trẻ

Trả lại tôi là tuổi trẻ mênh mông
Chúng mình như lúa reo trên ruộng đồng
Dù mưa tuôn, dù bão cuốn
Bông lúa vàng cuồn cuộn gió vươn lên

41 Years in the Making: Why China's South China Sea Plan Will Fail _By Leszek Buszynski


 
While China’s recent assertiveness in the South China Sea might shock and surprise today’s observers, its behavior has actually been remarkably consistent over recent decades.
China first exercised its power in the region in January 1974 when it ejected South Vietnam from the Crescent Islands. In March 1988, the Chinese Navy clashed with Vietnamese vessels, which resulted in Chinese occupation of seven islands in the Spratlys.

Thursday, May 7, 2015

40 Năm Quốc Hận: Nhận Diện Kẻ Thù :-)

(T/g Hoàng Dược Thảo)

40 Năm Quốc Hận: Nhận Diện Kẻ Thù
Bài số 1 (Saigon Nhỏ số ra ngày 24 tháng 4, 2015)

Trước khi báo Người Việt khởi kiện báo The Little Saigon News Inc. và cá nhân tôi, Đào Nương Hoàng Dược Thảo về bài viết “Những bí ẩn của báo Người Việt” thì tôi cũng như đa số những người trong cộng đồng người Việt tị nạn không cộng sản tuy không đồng ý với những bài viết có lợi cho cộng sản của báo Người Việt, (Điển hình là thư của “độc giả” Sơn Hào ngày 8 tháng 7 2012 gọi ngày 30 tháng 4 là ngày chiến thắng của toàn dân; và quân, dân, cán chính VNCH là tay sai cho giặc Mỹ. Hay một lá thư độc giả khác ngày 9 tháng 7 năm 2012 nói rằng các Linh mục công giáo Việt Nam là do thực dân Pháp huấn luyện; sau 1954, phân nửa trở thành gián điệp cho CIA) phân nửa được giao cho Ngô Đình Nhu; những hình ảnh mạ lỵ lá cờ vàng ba sọc đỏ trong chậu nước rửa chân) (Giai phẩm Xuân người Việt năm 2007) nhưng tôi không nghĩ tôi là “kẻ thù” của báo Người Việt và ngược lại.

Wednesday, May 6, 2015

The Mother of America's Nails Industry: The Fascinating Story Behind Why So Many Nail Technicians Are Vietnamese



Most Americans recognize Tippi Hedren for her starring role in Alfred Hitchcock’s horror film The Birds—but among the Vietnamese American community, her reputation is for something a little more serious: being a cornerstone of the immigrant community's economy.

Monday, May 4, 2015

Quốc hận 30/4 đầu tiên tại San Jose cách đây 31 năm (30/4/1984)

 
MyLoi_ Năm nay, ghi dấu đúng 40 năm kể từng ngày Bắc Việt cưỡng chiếm miền Nam Việt Nam vào tháng 4 năm 1975. Tháng Tư đen năm đó đã khiến dân chúng đã phải bỏ cả ruộng vườn, tài sản, để l1nh nạn Cộng Sản và sau đó hàng triệu người liều mình vượt biển bất kể sống chết để tìm tự do.

Chạy Loạn - Nguyễn Kim Phượng, chs TH NQ BH



Chúng tôi xuôi theo dòng người về đến Sài gòn thì trời cũng đã nhá nhem tối... Xa xa tiếng đạn và dòng người vẫn như dòng thác chảy tràn ngập cả thành phố... Tôi đi vòng quanh những con hẽm gần nhà đâu đâu cũng nhìn thấy ngổn ngang những bộ quân phục của rất nhiều đơn vị vứt ngổn ngang ...

Sunday, May 3, 2015

Thơ Nguyễn Thị Thêm - SÀI GÒN

Saigon

http://www.ngo-quyen.org/p3590a4515/tho-nguyen-thi-them-sai-gon

Chị tôi :-) _Nguyễn thị Thêm, chs TH NQ BH



Chị lên bảy thì cả cha lẫn mẹ qua đời. Chị côi cút không nơi nương tựa.

Má đem chị về từ khi tôi chưa sinh ra.

Chị kêu má tôi bằng cô đôi khi cũng kêu bằng má.

Nỗi buồn khó quên _T/g Nguyễn Quý Đại




Cựu nữ sinh Trưng Vương Sài Gòn

Thời tiết tháng Tư ở Âu Châu đẹp, cây đâm chồi nở nụ xanh tươi mang lại niềm vui cho mọi người. Riêng người Việt chúng ta tháng Tư gợi lại nỗi buồn xa quê hương, các phương tiện truyền thông, báo chí ở hải ngoại đều nhắc lại ngày 30.4.1975 là tháng Tư Đen, ngày Quốc Hận, tưởng niệm ngày người Việt ly hương… Hồi tưởng những giai đoạn thăng trầm của lịch sử, người Việt tỵ nạn CS khắp nơi trên thế giới tham gia biểu tình đòi hỏi tự do, dân chủ cho Việt Nam.

Mẹ Tôi, Người Vợ Lính Việt Nam Cộng Hoà _Hùng Biên



Trong mỗi chúng ta ai cũng có một người mẹ, để được yêu thương, chăm sóc và dạy dỗ. Sự hy sinh cao quý của mẹ cho chồng con đã được vinh danh nhiều qua thi ca Việt Nam. Nhưng sự hy sinh của các bà mẹ, những người vợ lính Việt Nam Cộng Hòa (VNCH), thì không có bút mực nào viết ra hết. Là một người con có mẹ là vợ lính VNCH, tôi đã trải qua nhiều kinh nghiệm về sự hy sinh của mẹ tôi và nhìn thấy sự hy sinh của các bà mẹ, của các bạn đồng cảnh. Với lòng thương yêu và trân quý sự hy sinh của mẹ, tôi đã ôm ấp trong lòng một bài viết về mẹ từ lâu. Sau khi ba tôi mất, nhìn thấy nỗi cô đơn và thương nhớ của mẹ đã thôi thúc tôi phải viết bài về mẹ.

Ba Tôi, Người Lính Việt Nam Cộng Hoà _Hùng Biên



Trong nỗi niềm thương nhớ sự ra đi đột ngột của Ba tôi, tôi xin viết đôi dòng về ông, một người lính Việt Nam Cộng Hòa (VNCH) đã hiến trọn cả cuộc đời cho lý tưởng Quốc Gia và Dân Tộc. Tôi xin ghi lại đây những gì tôi đã biết về ông qua những câu chuyện ông kể với tôi. Bài viết này xin được làm món quà gởi đến hương hồn của ông và tiển đưa ông về cõi vĩnh hằng. Qua bài viết, tôi muốn gởi một thông điệp đến các em tôi, các bạn tôi, và những bạn trẻ khác về hình ảnh của người lính VNCH, trong vô số những hình ảnh tiêu biểu và tấm gương yêu nước thương dân khác.

Ba tôi, ông Nguyễn Minh Đường, sinh ra từ miền đất hiền lành, mưa thuận gió hòa, thuộc thị trấn Tầm Vu, quận Bình Phước, tỉnh Long An vào năm 1941. Tuổi thiếu thời, ông là một học sinh giỏi toán. Ông thích thể thao, nên ông đã là một tiền đạo trong đội bóng đá thanh thiếu niên của quận Bình Phước. Ông còn thích cả văn nghệ, vì thế ông đã học ca vọng cổ và hát ca tài tử trong cái làng quê thanh bình nơi ông sinh trưởng.

Saturday, May 2, 2015

Một Chuyến Ra Bắc Thăm Ba _Hùng Biên


Đôi Dòng Về Tác Giả

- Sinh trưởng tại Gia Định, Sài Gòn trong gia đình có 5 anh em và có ba là cựu thiếu tá phục vụ trong binh chủng Lực Lượng Đặc Biệt và Biệt Động Quân, QLVNCH.

- Là con trưởng và sớm phụ giúp gia đình khi còn bé khi ba bị lao tù Cộng Sản.

- Vượt qua số phận bị kỳ thị trong thi cử của chế độ CS, đã thi đậu điểm cao vào Đại Học Bách Khoa, Sài Gòn năm 1988.  Đi dạy kèm và luyện thi đại học qua các môn toán, lý và hóa tại tư gia từ 1989 tới 1995.

- Đi tỵ nạn CS theo diện HO tới định cư tại Seattle , WA vào năm 1995. Đã tham gia các đoàn thể thanh niên, sinh viên và tôn giáo tổ chức các sự kiện cho Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia (CĐNVQG) tại tiểu bang Washington (WA) như: Hội Chợ Tết, Tết Trung Thu, Trại Hè, lớp Việt Ngữ, Seafair Parade vv và vv. Cộng tác với các hội đoàn của CĐNVQG tại WA trong việc tổ chức các lễ hội và kỷ niệm hằng năm.

Chờ Đợi Một Cơn Mưa - Nguyễn Hữu Hạnh, chs TH Ngô Quyền, BH

Dai hoi PNVNTC-31
Cơn nắng hạn triền miên, sự hạn hán sẽ không tránh khỏi tại miền đất lành California, không ai bảo ai cùng nhau chờ đợi một cơn mưa. Chờ đợi cũng giống như dân tộc Việt Nam cũng đang đợi chờ một sự đổi thay của đất nước. 40 năm rồi còn gì! Biết bao lớp người đã ra đi, người còn ở lại vẫn thiết tha với bao trăn trở với mong ước sẽ trở thành hiện thực...